20 Mart 2019 - 14 Receb 1440 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Bakara Suresi (238. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


حَافِظُوا

hâfizû

koruyun

Guard strictly

فعل + ضمير

Emir

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

Mufâ'ale Bâbı

ح ف ظ


عَلَى

‘alâ

[on]

حرف جر

Harf-i Cer

عَلَىٰ


الصَّلَوَاتِ

ssalevâti

namazları

the prayers

اسم

İsim

ص ل و


وَالصَّلٰوةِ

ve-ssalâti

ve namazı

and the prayer

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ص ل و


الْوُسْطٰى

l-vustâ

orta

[the] middle

صفة

Sıfat

و س ط


وَقُومُوا

ve kûmû

ve durun

and stand up

حرف عطف + فعل + ضمير

Emir

Bağlaç + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

ق و م


لِلّٰهِ

li(A)llâhi

Allah('ın huzurun)a

for Allah

حرف جر + اسم علم

Harf-i Cer + Lafza-i Celâl

اللَّهُ


قَانِت۪ينَ

kânitîn(e)

gönülden bağlılık ve saygı ile

devoutly obedient

اسم

İsim

ق ن ت

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.