اِنَّا
innâ
elbette biz
Indeed, We
حرف نصب + ضمير
Harf-i Nasb + Zamir
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
مَكَّنَّا
mekkennâ
güçlü kıldık
[We] established
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
Tef'îl Bâbı
م ك ن
manage_search
search
speaker_notes
|
لَهُ
lehu
onu
for (him, it)
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
لَهُ
manage_search
search
|
فِي
fî
in
حرف جر
Harf-i Cer
فِي
manage_search
search
|
الْاَرْضِ
l-ardi
yeryüzünde
the earth
اسم
İsim
أ ر ض
manage_search
search
speaker_notes
|
وَاٰتَيْنَاهُ
ve âteynâhu
ve ona verdik
and We gave him
حرف عطف + فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Mazi
Bağlaç + Fiil + Zamir + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
İf'âl Bâbı
أ ت ي
manage_search
search
speaker_notes
|
مِنْ
min
of
حرف جر
Harf-i Cer
مِنْ
manage_search
search
speaker_notes
|
كُلِّ
kulli
her
every
اسم
İsim
ك ل ل
manage_search
search
speaker_notes
|