11 Ağustos 2020 - 21 Zi'l-Hicce 1441 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

İbrahim Suresi (40. Ayet)

«Ey Rabbim! Beni ve soyumdan gelecekleri namazı devamlı kılanlardan eyle; ey Rabbimiz! Duamı kabul et!»

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

رَبِّ

rabbi

Rabbim

My Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


اجْعَلْن۪ي

c’alnî

beni kıl

Make me

فعل + ضمير

Emir

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

ج ع ل


مُق۪يمَ

mukîme

kılanlardan

an establisher

اسم

İsim

ق و م


الصَّلٰوةِ

ssalâti

namazı

(of) the prayer

اسم

İsim

ص ل و


وَمِنْ

ve min

ve

and from

حرف عطف + حرف جر

Bağlaç + Harf-i Cer

مِنْ


ذُرِّيَّت۪يۗ

żurriyyetî

zürriyetimi

my offsprings

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ذ ر ر


رَبَّنَا

rabbenâ

Rabbimiz

Our Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


وَتَقَبَّلْ

ve tekabbel

kabul buyur

and accept

حرف عطف + فعل

Emir

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

Tefa''ul Bâbı

ق ب ل


دُعَٓاءِ

du’â/(i)

du'amı

my prayer

اسم + ضمير

İsim + Zamir

د ع و

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.