16 Aralık 2017 - 27 Rebiü'l-Evvel 1439 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

İbrahim Suresi (30. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


وَجَعَلُوا

ve ce’alû

ve koştular

And they set up

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Cem\i Müzekker Gaib


لِلّٰهِ

li(A)llâhi

Allah'a

to Allah

حرف جر + اسم علم


اَنْدَادًا

endâden

eşler

equals

اسم


لِيُضِلُّوا

li-yudillû

saptırmak için

so that they mislead

لام التعليل + فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Cem\i Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı


عَنْ

‘an

-ndan

from

حرف جر


سَب۪يلِه۪ۜ

sebîlih(i)

O'nun yolu-

His Path

اسم + ضمير


قُلْ

kul

de ki

Say

فعل

Emir

Müfred Müzekker Muhatab


تَمَتَّعُوا

temette’û

eğlenin

Enjoy

فعل + ضمير

Emir

Cem\i Müzekker Muhatab

Tefa''ul Bâbı


فَاِنَّ

fe-inne

şüphesiz

but indeed

حرف استئنافية + حرف نصب


مَص۪يرَكُمْ

masîrakum

gideceğiniz yer

your destination

اسم + ضمير


اِلَى

ilâ

(is) to

حرف جر


النَّارِ

nnâr(i)

ateştir

the Fire

اسم

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.